Windows7 should automatically install the drivers for the FTDI chip. If not, get them here. If it's recognized, you should see a COM port (eg COM3) in the device manager under ports.
Make sure the RESET jumper is on for programming. See the wiki page for more info.
Make sure the RESET jumper is on for programming. See the wiki page for more info.